UTMG Living · Đà LạtUTMG Living · Da Lat

Là chủ tài sản lưu trú, chúng tôi tư vấn và vận hành bằng góc nhìn của chủ đầu tư.We own and operate a hospitality asset ourselves. We advise and manage from the owner’s side of the table.

UTMG Living đồng hành cùng chủ sở hữu tài sản và nhà đầu tư từ khâu hình thành dự án đến khi tài sản đi vào khai thác. Phương pháp của chúng tôi được hình thành và áp dụng tại OTTIMO Boutique Stay, tài sản do UTMG phát triển, sở hữu và vận hành tại Đà Lạt.UTMG Living works with asset owners and investors from project inception through to operation. Our approach was shaped and put into practice at OTTIMO Boutique Stay, an asset we developed, own and operate in Da Lat.

100%công suất được lấp đầy trong 15 ngày đầu đón kháchoccupancy reached within the first 15 days
95%tỷ lệ lấp đầy từ ngày khai trươngoccupancy since opening

Số liệu vận hành của OTTIMO Boutique Stay, Đà Lạt.Operating data, OTTIMO Boutique Stay, Da Lat.

Mặt tiền OTTIMO Boutique Stay lúc chạng vạng, Đà Lạt
OTTIMO Boutique Stay, Đà Lạt.OTTIMO Boutique Stay, Da Lat.
Đối tácWho we work with

Hai nhóm đối tác, hai cách làm việc với UTMGTwo kinds of partner, two ways to work with UTMG

Dành cho chủ đầu tư, chủ sở hữu tài sảnFor developers and asset owners

Chủ sở hữu quỹ đất, nhà phố, villa hoặc khách sạn muốn đưa tài sản vào khai thác lưu trú dài hạn có thể giao UTMG vận hành tài sản đang hoạt động, hoặc cùng UTMG đi từ khâu xây dựng ý tưởng, thiết kế đến giám sát thi công. Cấu trúc tài chính, pháp lý và thuế được chuẩn bị song song, trước khi tài sản đón khách.Owners of land, townhouses, villas or hotels who want to put their asset to work as long-stay accommodation can hand UTMG the operation of an existing property, or work with us from concept and design through to construction oversight. The financial, legal and tax structure is prepared alongside, before the first guest arrives.

Dành cho nhà đầu tưFor investors

UTMG giới thiệu tới nhà đầu tư quan tâm đến tài sản lưu trú dài hạn tại Đà Lạt các dự án do chính UTMG phát triển, bắt đầu từ Teplo Residences. Cơ cấu hợp tác và chế độ báo cáo được thống nhất trước khi nhà đầu tư giải ngân.UTMG presents investors interested in long-stay hospitality in Da Lat with projects it develops itself, starting with Teplo Residences. The deal structure and reporting terms are agreed before any capital is committed.

Lĩnh vực hoạt độngServices

Từ quỹ đất đến tài sản đang khai thác: bốn mảng dịch vụFrom land to operating asset: four service lines

Chủ đầu tư có thể giao một mảng riêng, hoặc kết hợp nhiều mảng tuỳ giai đoạn của tài sản.Owners can engage us for a single service line, or combine several depending on where the asset stands.

Vận hànhOperations

UTMG trực tiếp vận hành tài sản lưu trú theo mô hình cho thuê dài hạn, với bộ máy tinh gọn và quy trình chuẩn hoá. Tài sản giữ thương hiệu riêng, kèm dòng “vận hành bởi UTMG Living”; doanh thu và chi phí được báo cáo cho chủ đầu tư theo thời gian thực.UTMG operates hospitality assets directly on a long-stay basis, with a lean team and standardised procedures. The property keeps its own brand, endorsed “Operated by UTMG Living”, and owners see revenue and costs in real time.

  • Khai thác cho thuê dài hạn, theo thángLong-stay letting on monthly terms
  • Quy trình chuẩn hoá, bộ máy tinh gọnStandardised procedures, lean staffing
Tại OTTIMO, doanh thu và chi phí được theo dõi theo thời gian thực.At OTTIMO, revenue and costs are tracked in real time. Trao đổi về dịch vụ vận hành Discuss operations

Tư vấn phát triển dự ánProject development advisory

UTMG xây dựng ý tưởng sản phẩm từ văn hoá Đà Lạt và nhu cầu của nhóm khách mục tiêu, rồi thiết kế để sản phẩm vừa đúng nhu cầu, vừa tối ưu cho vận hành. Ngân sách được dự toán từ đầu; UTMG tiếp tục tư vấn và giám sát suốt quá trình thực thi.We shape the product concept around Da Lat and the guests it is meant for, then design it to meet their needs and to be efficient to run. The budget is estimated at the outset, and we stay on to advise and oversee through delivery.

  • Xây dựng ý tưởng và định vị sản phẩmProduct concept and positioning
  • Thiết kế sản phẩm, dự toán ngân sáchProduct design and budget estimate
  • Tư vấn và giám sát thực thiAdvisory and oversight through delivery
UTMG là đơn vị thiết kế sản phẩm OTTIMO và là đơn vị thiết kế Teplo Residences.UTMG designed the OTTIMO product and is the designer of Teplo Residences. Trao đổi về phát triển dự án Discuss project development

Tư vấn tài chính, pháp lý, thuếFinancial, legal and tax advisory

Một phần lợi nhuận của tài sản lưu trú được quyết định ở khâu cấu trúc, trước khi đón khách. UTMG tư vấn tài chính, kế toán, thuế và hồ sơ pháp lý theo hướng tối ưu lợi nhuận khi đưa tài sản vào hoạt động, cùng quản trị doanh nghiệp và M&A cho các quyết định vượt ra ngoài một tài sản đơn lẻ.Part of a hospitality asset’s profit is settled at the structuring stage, before any guest arrives. We advise on finance, accounting, tax and legal documentation with a view to optimising returns as the asset goes into operation, and on corporate governance and M&A for decisions beyond a single property.

  • Tài chính, kế toán và thuế cho tài sản lưu trúFinance, accounting and tax for hospitality assets
  • Hồ sơ pháp lý trước khi đưa tài sản vào hoạt độngLegal documentation in place before opening
  • Tư vấn quản trị doanh nghiệp, mua bán và sáp nhậpCorporate governance, mergers and acquisitions
Ban điều hành có Giám đốc Pháp chế và Giám đốc Tài chính.Our leadership includes a Legal Director and a Finance Director. Trao đổi về tài chính, pháp lý, thuế Discuss finance, legal and tax

Đầu tư và huy động vốnInvestment and capital raising

UTMG huy động vốn cho các dự án lưu trú và cùng đầu tư với đối tác. Mỗi cơ hội được trình bày kèm hồ sơ dự án, số liệu dự kiến và cơ cấu hợp tác.UTMG raises capital for hospitality projects and co-invests with partners. Each opportunity is presented with a project brief, projected figures and a proposed deal structure.

  • Huy động vốn cho dự án lưu trúCapital raising for hospitality projects
  • Cùng đầu tư với UTMGCo-investment alongside UTMG
Teplo Residences: tổng mức đầu tư dự kiến 26 tỷ đồng, giai đoạn thiết kế ý tưởng.Teplo Residences: estimated total investment of VND 26 billion, at concept design stage. Trao đổi về cơ hội đầu tư Discuss investment
Danh mục · Tài sản đang vận hànhPortfolio · Operating asset

OTTIMO Boutique Stay: lấp đầy 100% công suất trong 15 ngày đầuOTTIMO Boutique Stay: fully occupied within its first 15 days

OTTIMO Boutique Stay nhìn từ trên cao lúc chạng vạng, giữa đồi và phố Đà Lạt

OTTIMO là tài sản lưu trú do UTMG Living tự phát triển, thiết kế, sở hữu và vận hành tại Đà Lạt. Sản phẩm được định hướng cho thuê dài hạn: căn hộ trang bị đầy đủ, khách chỉ cần mang theo hành lý là có thể ở ngay.OTTIMO is a hospitality asset that UTMG Living developed, designed, owns and operates in Da Lat. It is built for long stays: the apartments are fully furnished, so guests arrive with their luggage and settle in.

Vị tríLocation
30/3 Triệu Việt Vương, Phường Xuân Hương, Đà Lạt30/3 Trieu Viet Vuong, Xuan Huong Ward, Da Lat
Vai trò của UTMGUTMG’s role
Phát triển, thiết kế, sở hữu, vận hànhDeveloper, designer, owner, operator
Mô hình khai thácModel
Căn hộ cho thuê dài hạnLong-stay serviced apartments
Tình trạngStatus
Đang vận hànhOperating

Định hướng sản phẩmProduct

Thiết kế dựa trên văn hoá Đà Lạt và nhu cầu của khách lưu trú dài ngày, đồng thời tối ưu cho vận hành.Designed around Da Lat’s way of life and the needs of long-stay guests, and built to be efficient to run.

Sau khai trươngSince opening

Danh sách chờWaiting list
Khách đã đặt cọc chờ căn trống. Phần lớn căn hộ có khách mới ngay khi khách trước trả phòng.Guests have paid deposits to wait for availability. Most apartments are re-let as soon as the previous guest checks out.
Căn Signature Two-Bedroom: máy giặt và máy sấy Electrolux đặt chồng trong hốc riêng, cạnh bàn ăn và bếp
Signature Two-Bedroom: máy giặt, máy sấy cạnh bàn ăn và bếpSignature Two-Bedroom: washer and dryer beside the dining table and kitchen
Căn Garden Studio: máy giặt, máy sấy cạnh tủ đồ và bàn làm việc
Garden Studio: máy giặt, máy sấy cạnh tủ đồ và bàn làm việcGarden Studio: washer and dryer next to a wardrobe and a work desk
Căn Garden Studio: bếp, tủ lạnh, máy giặt và máy sấy
Garden Studio: bếp, tủ lạnh, máy giặt và máy sấyGarden Studio: kitchen, fridge, washer and dryer
Trao đổi về tài sản cần tư vấnDiscuss your asset
Danh mục · Dự án phát triểnPortfolio · Development project

Teplo Residences

Căn hộ dịch vụ dài hạn và khu sauna tại Phường Xuân Hương, Đà LạtLong-stay serviced apartments with a sauna, Xuan Huong Ward, Da Lat

Teplo Residences kết hợp căn hộ lưu trú dài hạn với một khu sauna bán vé mở cho khách bên ngoài. UTMG dự kiến kêu gọi đầu tư cho dự án.Teplo Residences pairs long-stay apartments with a ticketed sauna open to outside visitors. UTMG plans to bring the project to investors.

Tổng mức đầu tư dự kiếnEstimated total investment
26 tỷ đồngkhoảng 1 triệu USDVND 26 billionabout USD 1 million
Sản phẩmAccommodation
12 căn hộ dịch vụ dài hạn, một và hai phòng ngủ, 33–65 m², bố trí từ lầu 1 đến lầu 312 long-stay serviced apartments, one and two bedrooms, 33–65 m², on floors 1 to 3
Tầng trệtGround floor
Khu sauna bán vé, khu nam và khu nữ riêng, mỗi khu có phòng xông khô và xông ướt; khu chung có bồn nóng, ngâm chân và không gian nghỉ tràTicketed sauna with separate men’s and women’s areas, each with dry and steam rooms; a shared area with a hot pool, foot baths and a tea lounge
Vị tríLocation
28 Triệu Việt Vương, Phường Xuân Hương, Đà Lạt28 Trieu Viet Vuong, Xuan Huong Ward, Da Lat
Chủ sở hữu và phát triểnOwner and developer
UTMG Living
Giai đoạnStage
Thiết kế ý tưởngConcept design

Số liệu là ước tính ở giai đoạn thiết kế ý tưởng và có thể thay đổi. Thông tin này không phải cam kết lợi nhuận hay lời chào bán.Figures are concept-stage estimates and may change. This is not a promise of returns or an offer to invest.

Nhà đầu tư quan tâm có thể đăng ký để nhận thông tin dự án khi có.Interested investors can register to receive project information as it becomes available.

Đăng ký nhận thông tin dự án Register interest
Ban điều hànhLeadership

Đầu tư, pháp chế và tài chính trong cùng một ban điều hànhInvestment, legal and finance in one leadership team

  • Vũ Hoàng Anh

    Tổng Giám đốcChief Executive Officer

    Mười năm kinh nghiệm về M&A, thị trường vốn, đầu tư và phát triển các mảng kinh doanh đổi mới sáng tạo tại những doanh nghiệp quy mô lớn.A decade in M&A, capital markets and investment, and in building innovation-led business lines at large companies.

    Vị trí đã đảm nhiệmPrevious roles
    • Giám đốc Tài chínhChief Financial OfficerThe Nam Khang, chủ sở hữu Mandarin Oriental Đà NẵngThe Nam Khang, owner of Mandarin Oriental, Da Nang
    • Trưởng phòng cấp cao, Phát triển kinh doanhSenior Manager, Business DevelopmentDatVietVAC Group Holdings
    • Kiểm toán viênAuditorBaker Tilly A&C
    • Kiểm toán viên nội bộInternal AuditorDai-ichi Life Việt NamDai-ichi Life Vietnam
    Mandarin Oriental DatVietVAC Baker Tilly Dai-ichi Life
  • Nguyễn Ngô Hùng Mạnh

    Giám đốc Pháp chếLegal Director

    Hơn mười một năm kinh nghiệm pháp lý và pháp chế tại các chủ đầu tư bất động sản quy mô lớn.More than eleven years in legal roles with major real estate developers.

    Vị trí đã đảm nhiệmPrevious roles
    • Giám đốc Pháp lýHead of Legal
    • Trợ lý Pháp lý Chủ tịch Tập đoàn Hưng ThịnhLegal Assistant to the Chairman, Hung Thinh Corporation
    Hưng Thịnh Phát Đạt Đại Quang Minh
  • Phạm Thanh Hải

    Giám đốc Tài chínhFinance Director

    Hơn tám năm kinh nghiệm kế toán và tài chính tại các tập đoàn bất động sản nhà ở và khu công nghiệp.More than eight years in accounting and finance with residential and industrial real estate groups.

    Vị trí đã đảm nhiệmPrevious roles
    • Trưởng nhóm Kế toán; Kế toán trưởngAccounting Team Lead; Chief AccountantTại Novaland và Tập đoàn KCN Việt NamAt Novaland and KCN Vietnam Group
    • Kiểm toán viênAuditorBaker Tilly A&C. Tham gia kiểm toán Vedan, Trung Thủy Group, Ngân hàng Kiên Long, Quốc Cường Gia Lai và các doanh nghiệp khácBaker Tilly A&C; audit engagements included Vedan, Trung Thuy Group, Kienlongbank and Quoc Cuong Gia Lai
    Novaland KCN Vietnam Baker Tilly
Quy trình hợp tácHow we engage

Phương án và số liệu dự kiến được trình bày trước khi hai bên cam kếtProposals and projected figures come before any commitment

  1. Trao đổi ban đầuInitial discussion

    UTMG tiếp nhận thông tin về tài sản hoặc nhu cầu đầu tư và trao đổi về phạm vi hợp tác phù hợp. Đối tác được giới thiệu phương pháp và kết quả vận hành tại OTTIMO.We review the information on your asset or investment interest and discuss the scope of work that fits. We walk you through our approach and OTTIMO’s operating results.

  2. Khảo sát và đề xuấtAssessment and proposal

    Với quỹ đất hoặc tài sản, UTMG khảo sát và đánh giá hiện trạng tại chỗ. Đề xuất gửi đối tác gồm phương án hợp tác và số liệu dự kiến.For land or an existing property, we assess the site in person. Our proposal sets out the engagement and the projected figures.

  3. Thống nhất và triển khaiAgreement and implementation

    Hai bên thống nhất cơ cấu hợp tác và chế độ báo cáo. Công việc chỉ bắt đầu sau khi các điều khoản đã được chốt.We agree the structure of the engagement and the reporting schedule. Work begins only once the terms are settled.

Liên hệContact

Bắt đầu bằng một buổi trao đổiStart with an initial discussion

Với chủ sở hữu tài sản, thông tin về vị trí, diện tích và hiện trạng giúp buổi trao đổi đầu tiên đi thẳng vào phương án. Với nhà đầu tư, xin cho biết dự án hoặc hình thức đầu tư quý vị quan tâm. UTMG sẵn sàng đón đối tác đến tham quan OTTIMO tại Đà Lạt.If you own an asset, sharing its location, size and current condition lets the first discussion go straight to options. If you are an investor, let us know which project or form of investment interests you. Partners are welcome to visit OTTIMO in Da Lat.

Đăng ký nhận thông tin Teplo Residences Register interest in Teplo Residences

Điện thoại 0844 440 909Phone +84 844 440 909

Công ty Cổ phần UTMG LivingUTMG Living Joint Stock Company
Địa chỉAddress
28 Triệu Việt Vương, Phường Xuân Hương, Đà Lạt28 Trieu Viet Vuong, Xuan Huong Ward, Da Lat
Mã số thuếTax ID
5801551657
Email
anh@utmg.vn